Política de privacidad
Fecha de vigencia: 10 de enero de 2026 · Versión 2026-01-10
China Jingchehui Automobile Manufacturing Import and Export Co., Limited (中國京車會汽車製造進出口有限公司) (“JCHCAR”, “nosotros”) opera la plataforma global B2B de exportación de vehículos jchcar.com. Esta Política de privacidad explica cómo recopilamos, utilizamos, almacenamos y compartimos información personal, así como las opciones de las que usted dispone en virtud de las leyes aplicables, incluidos el RGPD de la UE y del Reino Unido, la CCPA/CPRA de EE. UU. y los marcos de protección de datos personales de Oriente Medio (incluidos los requisitos orientados a la PDPL).
Eliminación de la cuenta (cuenta compartida entre la app y el sitio web)
Servicios de la app, historial de lectura y estadísticas opcionales
2026-10-16
- El inicio de sesión con Google en iOS puede tratar el nombre, el correo electrónico, el teléfono, identificadores de usuario y de dispositivo, la ubicación aproximada y otros datos técnicos o de uso con fines de autenticación, seguridad y determinados análisis del servicio. La ubicación aproximada puede estimarse a partir de la dirección IP para prevenir el fraude; no se requiere el permiso de ubicación precisa. Este tratamiento por parte del SDK es independiente de la analítica opcional del sitio web de JCHCAR y no constituye seguimiento publicitario entre apps. El inicio de sesión con Apple proporciona el identificador autorizado y, si usted los comparte, el nombre y el correo electrónico, incluida una dirección de retransmisión privada.
- Las fotos y los archivos que usted envía para perfiles, conversaciones, CarParts, destinatarios y casos de reparación se almacenan en Tencent COS. Las fotos de perfil pueden ser de acceso público; los adjuntos comerciales requieren autorización. Almacenamos las referencias de los archivos y los registros comerciales relacionados. Las imágenes del chat están disponibles durante siete días; los demás archivos se conservan según los requisitos del servicio correspondiente y los plazos legales de conservación.
- Cuando la asistencia con IA está disponible, indicamos el proveedor configurado (DeepSeek o Kimi/Moonshot) y solicitamos su consentimiento antes de enviar a ese proveedor el texto necesario de la conversación y el contexto comercial público. Los adjuntos privados no se envían al modelo de texto. Puede rechazar o retirar su consentimiento y utilizar las opciones de contacto con una persona. Retirar el consentimiento detiene el tratamiento futuro con IA, pero no borra los registros de conversaciones existentes. El proveedor puede tratar los datos fuera de Arabia Saudita.
- Al abrir WhatsApp, se transfieren a WhatsApp el contacto y el borrador del mensaje que se le muestran. JCHCAR registra el socio asignado, la referencia del vehículo o pedido relacionado y el intento de apertura del enlace para darle seguimiento. Abrir un enlace no confirma que el mensaje se haya enviado ni respondido. No incluya contraseñas, documentos de identidad ni credenciales bancarias en el borrador del mensaje.
- Las estadísticas opcionales de actividad en la app nativa y de lectura de artículos o temas (v2) están desactivadas de forma predeterminada. Un consentimiento otorgado anteriormente para las estadísticas de actividad no activa automáticamente las estadísticas de lectura. Solo después de que usted habilite expresamente esta finalidad, la app utiliza un identificador de instalación local y aleatorio, y lo envía al servidor para aplicarle un hash. Las señales periódicas de actividad (heartbeats) incluyen la plataforma y la versión de la app; los eventos de lectura incluyen el ID público del artículo y un identificador de evento, y el servidor registra la hora de recepción. Estos registros de estadísticas no contienen su ID de cuenta, su dirección IP, el texto de los artículos, mensajes de clientes ni adjuntos privados.
- Desactivar las estadísticas opcionales detiene y cancela las siguientes solicitudes de estadísticas y elimina el identificador de instalación local. Esto no desactiva los artículos guardados ni el historial de lectura reciente asociados a la cuenta. El hash de instalación es una clave de dispositivo desidentificada, no una prueba de anonimato completo; estas mediciones abarcan solo los dispositivos participantes y no son cifras oficiales de instalaciones ni de desinstalaciones.
- Para los usuarios que han iniciado sesión, los ID de los artículos guardados y las horas en que se guardaron o se vieron se vinculan a la cuenta para que la función se pueda usar en distintos dispositivos. Se conservan hasta 100 artículos guardados hasta que usted los quite o se elimine la cuenta. El historial reciente muestra hasta 100 artículos de los últimos 30 días; borrar el historial no afecta a los artículos guardados. El historial antiguo se depura cuando se accede con autorización, por lo que, si no hay acceso, la eliminación física puede producirse más tarde.
- Los informes de lectura abarcan como máximo los últimos 90 días. Los eventos de estadísticas más antiguos se depuran al registrar eventos o al consultar los informes operativos; se trata de una depuración activada por el acceso, no de una eliminación física garantizada en un plazo fijo. Retirar el consentimiento detiene la recopilación opcional futura sin borrar automáticamente los registros existentes. Los registros funcionales de la cuenta siguen sujetos al proceso de eliminación de la cuenta.
1. Responsable y contacto
Somos el responsable del tratamiento de los datos del sitio web de la sede central y de los servicios B2B relacionados.
- Responsable: China Jingchehui Automobile Manufacturing Import and Export Co., Limited (中國京車會汽車製造進出口有限公司)
- Número de registro mercantil (CRN): 76395738-000-04-26-6
- Domicilio registrado: 807A 8/F TWO HARBOURFRONT, 22 TAK FUNG STREET, HUNG HOM, KL
- Contacto de privacidad y protección de datos: china@jchcar.com
- El sitio para consumidores de Rusia (rus.jchcar.com / /rus) lo opera de forma independiente un franquiciado ruso para el segmento B2C; cuando se comparte tecnología, esta política describe el tratamiento que realiza la sede central y, cuando corresponde, remite a los avisos locales.
2. Categorías de datos personales
Según la forma en que usted interactúe con nosotros, podemos tratar:
- Identidad y contacto: nombre, correo electrónico, teléfono, WhatsApp y cargo en la empresa.
- Datos comerciales y de operaciones: nombre de la empresa, datos de concesionario o de cuenta, solicitudes de cotización (RFQ), pedidos y datos de envío y de documentación de exportación.
- Cuenta y autenticación: credenciales de inicio de sesión o identificadores de sesión y registros de acceso.
- Datos técnicos y de uso: dirección IP, tipo de dispositivo o navegador, páginas visitadas, ubicación aproximada derivada de la IP y página de referencia.
- Preferencias: idioma (p. ej., NEXT_LOCALE, JCH_LOCALE_PICKED), moneda y opciones de consentimiento de cookies.
- Comunicaciones: mensajes que usted envía mediante formularios, chat o canales de soporte.
3. Finalidades y bases legales
Tratamos datos personales únicamente con finalidades definidas y conforme a las bases legales adecuadas.
- Contrato: crear cuentas, responder a solicitudes de cotización (RFQ), ejecutar pedidos, emitir documentos comerciales y prestar el soporte que usted solicite.
- Interés legítimo: proteger la plataforma, prevenir el fraude y el abuso, mejorar la fiabilidad de los servicios B2B y mantener registros comerciales, siempre ponderado con sus derechos.
- Consentimiento: cookies y SDK de analítica opcionales y cualquier etiqueta de marketing futura; puede retirarlo en cualquier momento desde la Configuración de cookies o contactándonos.
- Obligación legal: requisitos fiscales, aduaneros, de control de exportaciones y contables, cuando corresponda.
4. Cookies y tecnologías similares
Utilizamos cookies y otros medios de almacenamiento similares, tal como se describe en nuestra Política de cookies.
- Las cookies necesarias permiten la seguridad, el idioma y la moneda, la autenticación y las funciones básicas del sitio.
- Las categorías opcionales (funcionales, analítica y marketing) solo se activan con su consentimiento cuando este es obligatorio.
- Detalles completos: Política de cookies.
5. Analítica (sujeta a consentimiento)
La analítica de visitas propia y Google Analytics solo se cargan después de que usted acepte la analítica.
- Sin su consentimiento para analítica, no instalamos cookies analíticas (incluidas las de GA) ni claves de visita propias utilizadas exclusivamente para medición.
- Puede cambiar o retirar su consentimiento en cualquier momento desde la Configuración de cookies del pie de página o de la interfaz.
6. Sin venta ni uso compartido para publicidad conductual
No vendemos información personal ni la compartimos con fines de publicidad conductual entre contextos.
- No vendemos ni compartimos información personal, en el sentido que la CCPA/CPRA da a esos términos, con fines de publicidad conductual entre contextos.
- Los residentes de California pueden usar igualmente nuestra página No vender ni compartir para registrar una preferencia de exclusión; respetamos las señales de Global Privacy Control (GPC).
7. Transferencias internacionales y ubicación de los datos
El alojamiento principal y el almacenamiento de objetos (incluido Tencent COS) se encuentran en el Reino de Arabia Saudita.
- Los datos personales tratados a través de nuestra plataforma se almacenan y tratan principalmente en el Reino de Arabia Saudita (servidores y COS).
- Cuando se accede a los datos desde fuera de Arabia Saudita (p. ej., personal autorizado para tareas de soporte u operaciones comerciales), aplicamos las garantías contractuales y técnicas adecuadas a la transferencia.
- Al utilizar nuestros servicios, usted reconoce que los datos pueden transferirse a Arabia Saudita y a otras jurisdicciones necesarias para operar el comercio internacional de vehículos, y tratarse en ellas.
Conservamos los datos personales solo durante el tiempo necesario para las finalidades indicadas.
- Registros de cuenta y de transacciones: durante toda la relación comercial, más los plazos exigidos por las normas comerciales, fiscales o legales de conservación.
- Registros de soporte y de consultas: normalmente hasta 24 meses después del último contacto, salvo que se exija un plazo mayor.
- Registros de consentimiento y de seguridad: se conservan para fines de auditoría y resolución de disputas, y luego se eliminan o anonimizan.
- Identificadores de analítica: se conservan según la configuración de cada herramienta y, cuando sea posible, se eliminan cuando usted retira su consentimiento para analítica.
Aplicamos medidas técnicas y organizativas adecuadas al riesgo.
- Cifrado TLS en tránsito; controles de acceso y administración con privilegios mínimos.
- Seguridad de sesión en las áreas autenticadas; supervisión para detectar abusos.
- Ningún método de transmisión o almacenamiento es 100 % seguro; proteja sus credenciales e infórmenos si sospecha de un uso indebido.
Según su ubicación, usted puede tener derecho a acceder a sus datos, rectificarlos, suprimirlos, limitar su tratamiento, oponerse a él, solicitar su portabilidad, retirar su consentimiento o presentar una reclamación.
- RGPD de la UE y del Reino Unido: derechos de acceso, rectificación, supresión, limitación, oposición y portabilidad; reclamaciones ante su autoridad de control.
- CCPA/CPRA de EE. UU. (California y leyes estatales similares de EE. UU.): derecho a saber, a eliminar, a corregir y a excluirse de la venta o el uso compartido; no vendemos ni compartimos datos para publicidad entre contextos; no hay discriminación por ejercer sus derechos.
- Marcos orientados a la PDPL de Oriente Medio: derechos conforme a los regímenes PDPL aplicables en materia de acceso, corrección y eliminación; contáctenos para ejercerlos.
- Para presentar una solicitud, escriba a china@jchcar.com con información suficiente para verificar su identidad y localizar sus datos.
Nuestros servicios están dirigidos a empresas y a personas adultas que se dedican al comercio de vehículos.
- No recopilamos a sabiendas información personal de menores de 16 años (o de la edad superior que exija su jurisdicción).
- Si cree que un menor nos ha proporcionado datos, contáctenos y tomaremos las medidas adecuadas para eliminarlos.
12. Cambios en esta política
Podemos actualizar esta Política de privacidad para reflejar cambios legales, técnicos o comerciales.
- Cuando haya cambios importantes, se actualizarán la fecha de vigencia y la versión que figuran al inicio de esta página.
- Cuando sea obligatorio, volveremos a solicitar su consentimiento de cookies al cambiar la versión de la política.
Para preguntas o solicitudes sobre privacidad:
- Correo electrónico: china@jchcar.com
- Dirección postal: China Jingchehui Automobile Manufacturing Import and Export Co., Limited (中國京車會汽車製造進出口有限公司), 807A 8/F TWO HARBOURFRONT, 22 TAK FUNG STREET, HUNG HOM, KL
- Número de registro mercantil (CRN): 76395738-000-04-26-6